November 1st, 2010

Пассионария




Этот памятник установлен в 1974 году в Глазго по инициативе Ассоциации шотландских ветеранов интербригад, принимавших участие в гражданской войне в Испании 1936-1939 гг. Скульптура изображает Долорес Ибаррури, а на постаменте высечен английский перевод ее знаменитых слов: "Better to die on your feet than live forever on your knees" (Лучше умереть стоя, чем жить на коленях). Любопытно, что когда выяснилось, что собранных шотландскими тред-юнионами денег недостаточно, чтобы выкупить скульптуру у автора, недостающие деньги собрали члены находившегося тогда у власти шотландского лейбористского правительства, "скинувшись" из своих министерских зарплат.

А в Советском Союзе, кажется, интербригадовцам ни одного памятника не поставили.

Дочь иммигранта, полуславянка, Президент Бразилии.



В состоявшемся в воскресенье втором туре выборов президента Бразилии победу одержала Dilma Rousseff (в русскоязычных СМИ ее фамилию транскрибируют чаще всего как Роуссефф, хотя можно было бы и просто - Русев).

Она родилась 14 декабря 1947 года в семье болгарского иммигранта-коммуниста, который в Бразилии женился на дочери крупных скотопромышленников и сам стал преуспевающим адвокатом.

В годы военной диктатуры Дилма Роуссефф была членом леворадикальных вооруженных группировок, участвовала в городской герилье, была арестована и прошла через застенки.

Затем, уже в условиях демократии, она сделала весьма успешную административную карьеру сначала у себя в штате Риу-Гранди-ду-Сул, а затем и на федеральном уровне, где стала министром энергетики и шефом администрации президента страны, бывшего профсоюзного вождя Луиса Инасиу Лулы да Силвы.

Чрезвычайно популярный Лула да Силва не мог избираться на третий президентский срок, и перед ним и его командой встал вопрос об определении кандидатуры от Трудовой партии. Выбор был сделан в пользу того, кому действующий глава государства всецело доверяет.

Рейтинги Лулы да Силвы, зашкаливающие за 80%, и поддержка беднейших слоев населения обеспечили Роуссефф победу, которая в неблагополучных штатах севера и северо-востока Бразилии была безоговорочной: в Байе 70%, в Пернамбуку, родном штате да Силвы, 75%, в Мараньяне 78%.

По предварительным данным, во втором туре выборов Роуссефф набрала 56,05% голосов избирателей. Ее соперник, бывший губернатор штата Сан-Паулу социал-демократ Жозе Серра получил 43,95% голосов.