April 25th, 2010

Австрийская шутка

52.60 КБ

Соглашение по "Южному потоку" с австрийской стороны подписал Райнхольд Миттерленер (на фото справа). Официально его должность именуется: министр экономики, семьи и молодежи (Bundesminister für Wirtschaft, Familie und Jugend).
http://www.bmwfj.gv.at/Ministerium/Minister/Seiten/default.aspx
Однако на процедуре подписания он фигурировал в качестве министра экономики и энергетики (Wirtschafts- und Energieminister), о чем без стеснения сообщили на том же сайте министерства экономики, семьи и молодежи:
http://www.bmwfj.gv.at/Presse/AktuellePressemeldungen/Seiten/MitterlehnerunterzeichneteSouth-Stream-Abkommen.aspx

Интересно, за переименование министра Путин отдельно проплатил? Зазорно подписывать соглашение с семьей и молодежью?